Sporano pistoletas...

Žodžiu, apie Škotiją...

Tikriausiai daugelis girdėjo apie serą Valterį Skotą (Sir Walter Scott, 1st Baronet, 1771 - 1832 m.).

Gal kas net ir skaitė jo romantikos kupinus kūrinius istoriniais motyvais...

Gal kas net perskaitė itin nuobodų (bent jau man) "Rob Rojų" (alia škotiškąjį Robin Hudą)?

O, galbūt, net kažkam užkliuvo ir toks epizodas, kaip Robas (Rob Roy MacGregor (1671-1734); Rojus, tai pravardė nuo „Ruadh“ - Rudasis/Ryžasis - jis turėjo ryškiai rudus plaukus) pasakoja apie savo diržo kapšą, kurį netinkamai atidaręs galėjai nusišauti?

Nepamenu, kaip šis škotiško kostiumo atributas buvo išverstas į lietuvių kalbą, lietuviškojoje „Rob Rojaus“ versijoje,  bet škotiškai (geliškai) ši didelė diržo piniginė, kapšas ar krepšys - vadinamas "sporanu" (sporran). Ir šį kartą Skotas pafantazavo tik truputuką: toks slaptas sporano įdėklas iš ties egzistavo. Taip ir vadinamas "Sporran clasp, Pistol".

Tai keturvamzdis pistoletas arba. Kitaip - dvigubas dvivamzdis pistoletas.

Pertaisymui išimamas iš to rėmo. Nuleistukas valdomas svirtelės pagalba.

Taigi, nežinant jo paslapties, galėjai nusišaut ar ką nors nušaut. Realiai ar jis priklausė Robui – iš ties nežinia – veikiausiai, kad tikrai nepriklausė. Tačiau, kad seras Valteris tokį buvo matęs ir, vėliau, panaudojo savo kūrinyje - akivaizdu.

Vienas ankstyviausių Rob Rojaus paveikslų - autorius nežinomas

Žodžiu: meistras nežinomas, manoma, jog tai XVIII a. (o gal net XIX a.). Dydis 155x100x45mm.

Realiai Rob Rojui priklausęs sporanas

Saugomas Škotijos nac. muziejuje.

Na, bet kaip visada, muziejininkai vaikydamiesi skambesio (alia Robas, Valteris ir t.t...), užmiršta svarbiausią - kalibrą... Žodžiu - "a small pistol"...